mizmor salmo
sir cantico
maskil sapienzale
tefillà preghiera
tehillà lode
miktam ignoto
siggayon ignoto
i salteri nel salterio:
salterio dei figli di Core
42-49
corali in cui al centro vi è il Tempio di Gerusalemme
salterio di Asaf
50; 73-83
Esd 2,41
1Cr 15,19
2Cr 35,15
carmi violenti e nazionalistici
I salmi di Dio re, la cui formula di base è Yhwh malak, “Dio regna”, il 47, il
93 e i 96-99, sembrano testi per un rituale di intronizzazione di Yhwh nel
tempio.
I tre Hallel
L'Hallel pasquale
113-118
il grande Hallel
135-136
L'Hallel finale
146-150
salmi delle ascensioni
120-134
salmi di ingresso: 15(14), 24(23), 26, 95
Secondo la tradizione dello stesso testo masoretico cinque libri di salmi
- sal 1-41
- sal 42-72
- sal 73-89
- sal 90-106
- sal 107-150
i 7 salmi penitenziali della tradizione cattolica fin dal VI secolo: 6 - 32 - 38 - 51 - 102 - 130 - 143
duplicati
14 = 53
40B = 70
57B = 108A
60B = 108B
18 = 2Sam 22
divisioni
I salmi 9 e 10 sono un unico salmo. la tradizione ebraica lo scinde, quella greca-latina lo unisce nel 9
| Vulgata e Settanta | |||||||
| 9,1-21 | 9,22s | 113,1-8 | 113,9s | 114 | 115 | 146 | 147 |
| 9 | 10 | 114 | 115 | 116,1-9 | 116,10s | 147,1-11 | 147,12s |
| Ebraica | |||||||
invece il 42(41) e 43(42) sono un unico salmo ma sia la tradizione ebraica che quella greca e latina lo dividono
salmi acrostici alfabetici: 25, 111, 119
criptoalfabetico il 33
salmi particolari
il 29, il salmo dei sette tuoni, il più antico forse del salterio
il 45(44), l'unico canto profano del salterio